Interpretación Simultánea
El intérprete, en una cabina insonorizada con vista a la sala, escucha mediante auriculares...
Interpretación Consecutiva
Es una técnica idónea para intervenciones relativamente breves, negociaciones...
Interpretación de Enlace
El intérprete actúa como intermediario en conversaciones entre personas ...
Traducción
El objetivo de la traducción es crear una relación de equivalencia entre el texto original y texto final...
La traducción es una actividad que comprende la comunicación escrita del significado de un texto en un idioma.
La traducción es crea una relación de equivalencia entre el texto original y el texto final, es decir, la seguridad de que ambos textos comunican la misma idea o mensaje.
Con una experiencia de 15 años
Acerca de mí
Mi trayectoria profesional
Soy una profesional bilingüe con experiencia laboral y personal en entornos multiculturales.
Cuento con una licenciatura en lingüística y traducción en español, japonés e inglés de la Universidad de Santiago de Chile y 15 años de experiencia en la industria de la traducción e interpretación.
daniela alguerno
Nuestras
Áreas de Experiencia
Marketing y estudios de mercado
HR consultants are provides broad menu Human Resource Service
Organizaciones gubernamentales e internacionales
Improving Resources provides broad menu Human Resource Service
Tecnologías de la información
Strategic Planning provides broad menu Human Resource Service
